19:09 

Shounen Club Premium - часть Kanjani - 19.11.2014 - рус.саб.

Бригадный подряд


Скачать видео: .avi (668.4 Мб). Скачать субтитры: .ass

Перевод на англ.: Ku-chan
Перевод на русский и тайминг: somewhere_there
Редактирование: Дила, Nefritica, chujaia

@темы: субтитры, перевод

URL
Комментарии
2016-09-30 в 20:01 

kristiana
девочки, спасибо вам огромное!

2016-09-30 в 20:14 

Марина13
спасибо большое прибольшое:gh:

2016-09-30 в 21:01 

chujaia
истина где-то там
Кэп, с международным праздником!

2016-09-30 в 21:05 

*JT*
[-]
:vict: Благодарю, солнышки! :hlop: :sunny:

2016-09-30 в 21:07 

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
chujaia, у меня профессиональные праздники один за другим, только День туризма отпраздновали)) И отмечаю я их оба как полагается) Усердным трудом :-D

kristiana, Марина13, пожалуйста! Простите, что так долго копались!

2016-09-30 в 21:13 

kristiana
somewhere_there,
шутите? прощать? да ваш подряд столько радости дает)) и, кстати, с праздниками)

2016-10-01 в 03:15 

Greenday49
Большое спасибо за перевод :red:

2016-10-01 в 10:18 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
спасибо, большое!!! и вдохновения на новые подвиги переводы:vict:

2016-10-01 в 10:57 

ДарьяИвлева
Куда летят все птицы? Куда бегут все звери? Вокруг больные лица... Я никому не верю!
Спасибо за перевод!

2016-10-01 в 11:02 

Дила
When it's good - compliment. When it's bad - close your eyes. (с) Taguchi
kristiana, мы несем людям переводы, радость и еще одно Акаме скоро!:white:

Greenday49, Midori Nozomino, ДарьяИвлева,
пожалуйста, девочки! Мы продолжаем работать, оставайтесь с нами!:sunny:

2016-10-01 в 11:42 

kristiana
Дила,
*достает табуреточку и садится дежурить*

2016-10-01 в 13:03 

Дила
When it's good - compliment. When it's bad - close your eyes. (с) Taguchi
kristiana, *смеется* завтра отдам кэпу первую часть ;) тебе понравится!)

2016-10-01 в 13:10 

kristiana
Дила,
волшебное слово "акаме", мне в любом случае все понравится:kissmouse:

   

Бригадный подряд

главная