Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:12 

Без сахара, без сливок - scorch66 - 4/5

Бригадный подряд
Название: Без сахара, без сливок - 4/5
Оригинал: No Sugar, No Cream — scorch66
Перевод: somewhere_there
Беты: Дила, Nefritica, chujaia
Пейринг: Накамару Юичи / Каменаши Казуя
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: АУ, насилие, упоминание эвтаназии
Краткое содержание: Накамару чтит букву закона превыше всего. Но вот он переходит в новое отделение, где начинает играть роль «хорошего полицейского» при «плохом полицейском» Каменаши. И он полон решимости быть хорошим напарником, хотя бы для того, чтобы спасти Каменаши от самого себя.



Часть 4/5

@темы: фанфики, перевод, Без сахара, без сливок

URL
Комментарии
2015-09-19 в 20:06 

Охико-кун
Ну а хулио но то, когда си.
Ого:wow: Какой поворот! Что же на самом деле произошло на причале? Спасибо за главу!:china:

2015-09-19 в 21:24 

elis_89
You can dream it - so you can do it
история очень захватывающая! очень! правда, вопросов появляется все больше, но я рассчитываю получить на них ответы в следующей части)
спасибо!

2015-09-19 в 22:46 

Honest Fox
これはあなたのチャンスです。
:buh: Я теперь с ума сойду... На самом таком месте волнующем...
Но это очень классный фик! Обожаю :chup2: Огромное спасибо за такое чудо :squeeze:

2015-09-19 в 23:05 

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
Охико-кун, вот и Накамару сейчас задается тем же вопросом: что там, черт возьми, произошло? Хотя он верит Каме, поэтому возможно догадывается об ответе.

elis_89, ну, в следующей части волей-неволей будут все ответы, потому что она последняя. Но до того, как все закончится, герои еще успеют заставить нас поволноваться... минимум три раза)))

Honest Fox, да, глава закончилась по всем законам детективного сериала, оставив нас на кончиках стульев))
Но это очень классный фик!
*подпрыгивает* Правда? Правда же? Я обязательно передам это автору!

2015-09-19 в 23:07 

Охико-кун
Ну а хулио но то, когда си.
somewhere_there, Хотя он верит Каме, поэтому возможно догадывается об ответе
Надеюсь, все будет хорошо)

2015-09-19 в 23:11 

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
Охико-кун, обязательно будет, хотя... гм... и не сразу. Но теперь Накамару окончательно созрел для решительных действий.

2015-09-20 в 00:49 

Greenday49
Зашибенный детектив :wine:
Спасибо огромное за перевод :white: :white: :white:

2015-09-20 в 14:00 

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
Greenday49, и напряжение будет сохраняться практически до самой развязки)))

2015-09-20 в 17:36 

LotRAM
Автор держит в напряжении. Хотя умом понимаешь, что Каме не так прост и все просчитывает заранее и как-то обходился раньше без помощников. Но все равно испытываешь чувство облегчения, когда Накамару помогал ему. Очень здорово прописаны характеры, как сказал Каменаши, сахар и яд!
Спасибо всем: автору, переводчикам и бетам!

2015-09-20 в 17:50 

Дила
When it's good - compliment. When it's bad - close your eyes. (с) Taguchi
LotRAM,
Очень здорово прописаны характеры, как сказал Каменаши, сахар и яд!
scorch66 просто божественно пишет НаКаме, я в нее влюбилась еще со времен "Личного онсена", который мы переводили. Просто обалденное чувство характеров!:inlove:

2015-09-20 в 18:16 

LotRAM
Эх, писала бы она еще какие-нибудь пейринги с Каме.

2015-09-20 в 18:26 

Дила
When it's good - compliment. When it's bad - close your eyes. (с) Taguchi
LotRAM, у нее есть еще КамеДа)) Огромный клевый фик) Здесь, у нас же, посмотри)

2015-09-20 в 18:45 

LotRAM
Я люблю АКаме, ПИкаме, РеКаме

2015-09-20 в 18:48 

Дила
When it's good - compliment. When it's bad - close your eyes. (с) Taguchi
LotRAM, может, она и это пишет.

somewhere_there, кээээээп? Не пишет?

2015-09-20 в 20:48 

elis_89
You can dream it - so you can do it
Дила, а где можно найти "личный онсен"?

2015-09-20 в 23:19 

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
LotRAM, у нее есть одно всего Акаме, но я его очень люблю. Его переводили EvanLillie и Shion-sama. ПиКаме и РеКаме, увы, нет, но есть КамеНо, КоКаме и Каме/Анн)) Если не ошибаюсь, одно КамеНо и одно КоКаме переведены на русский. Вот тут можно посмотреть все ссылочки: scorch66.livejournal.com/19875.html

elis_89, "Личный онсен" я еще не успела сюда перенести. Так что либо можно его пока почитать у меня в дневнике (или в наших выкладках на ЗФБ 2014). Либо немножко подождать, и как только закончим выкладывать "Без сливок, без сахара" - я его перенесу.

2015-09-21 в 05:35 

LotRAM
somewhere_there, спасибо!

2015-09-21 в 19:59 

elis_89
You can dream it - so you can do it
somewhere_there, спасибо огромное! я пока в дневнике гляну)

2015-09-21 в 21:29 

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
LotRAM, elis_89, пожалуйста))

2015-09-22 в 18:38 

Fisha-Soi
('))><
Спасибо большое за продолжение:red:
просто :buh: отличные повороты... с нетерпением жду раскрытия секретов Каме, а то как Мару :-D изводишься дагадками и вопросами)))

   

Бригадный подряд

главная