11:46 

MAQUIA 2013. Special - Ещё ближе - 24 часа с Каменаши Казуей

Бригадный подряд



Перевод на англ.: iside89
Перевод с англ.: somewhere_there
Редактирование: chujaia и Nefritica
Спасибо Giledelear за поддержку и готовность прийти на помощь.


Мы представляем вам эксклюзивный репортаж, показывающий Каменаши-куна в течение редкого
в его перегруженном графике полностью свободного дня. Каким он предстаёт утром, днем и вечером, когда они только вдвоём...
А затем немного о прошлом, настоящем и будущем, о том, что сделало его таким, какой он сейчас. Интервью, данное эксклюзивно для MAQUIA.


Сказать по правде, был период, когда я думал, что, наверное, стоит бросить мир шоубизнеса. Но сейчас это изменилось.
Есть ещё вещи, которые я должен сделать, и вещи, которые я хочу сделать.



@темы: перевод, статьи и интервью

URL
Комментарии
2015-09-03 в 05:49 

LotRAM
Спасибо за перевод! Сколько раз он собирался бросать мир шоубизнеса :) Молодец, что не бросил, ведь он еще столько может дать людям! И замечательно, что в его жизни были люди, которые не давали ему это сделать.

2015-09-05 в 08:53 

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
LotRAM, да, если вспомнить еще и "10000 буковок", то как минимум четыре раза, а сколько еще такого, о чем мы не знаем? Но и правда, здорово, - и потому что ему еще есть, что дать людям, и потому что, видимо, нашел, что этот мир еще может дать ему самому. И дай бог ему и дальше - людей, которые будут помогать и поддерживать.

   

Бригадный подряд

главная